Une gigantesque nécropole contenant de nombreuses momies découverte en Égypte

Une nécropole vieille de plus de 2000 ans a été mise au jour en Égypte dans la région d’Al Minya, au sud du Caire. L’annonce, faite par le ministère des Antiquités égyptiennes le 24 février dernier, est une bonne nouvelle pour l’Égypte qui compte sur ce genre de découvertes pour recommencer à attirer des touristes.

Lire la suite

Publicités

Les trésors archéologiques de Stonehenge sont menacés par la construction d’un tunnel

Le site archéologique de Stonehenge ne saurait se limiter aux mystérieuses constructions mégalithiques qui ont fait sa renommée : il recèle bien d’autres richesses historiques… 

Mais le gouvernement britannique prévoit de construire un tunnel dont le tracé menace directement l’intégrité du site. 

Lire l’article

Érotisme, torture, cannibalisme… La face cachée des comptines françaises

Il court, il court le furet, Une souris verte, Il était un petit navire… derrière leur apparence innocente, ces chansonnettes ont un sens caché et parfois osé !

Lire la suite

 

Un musée décroche un tableau de femmes nues pour lutter contre le sexisme

La Manchester Art Gallery, un musée anglais, a décidé de décrocher le tableau « Hylas et les nymphes », peint par le Britannique John William Waterhouse au XIXème et représentant des femmes nues en train de se baigner, pour lancer un débat sur le sexisme.

Lire l’article

 

Trump veut un Van Gogh, le musée lui propose des toilettes en or

Pour terminer la semaine, voici une lecture un peu plus légère que les autres…

La Maison Blanche voulait emprunter au Guggenheim un tableau de Van Gogh, le musée new-yorkais lui a proposé plutôt des toilettes en or, de l’artiste iconoclaste Maurizio Cattelan, dans un pied de nez de la conservatrice de l’institution.

 

Lire l’article

Après la mort de François d’Orléans : qui sont les prétendants au trône de France ?

François d’Orléans, fils aîné du comte de Paris, est décédé dans la soirée du 30 décembre. Avec sa mort s’éteint une discorde sur l’ordre de succession à la couronne de France au sein de la maison des Orléans, son frère cadet Jean devenant le Dauphin.

Mais une autre branche, les légitimistes, revendique aussi le trône avec comme prétendant Louis de Bourbon.

Lire la suite

Révélations : la face noire de Michel Audiard

Sous l’Occupation, le dialoguiste culte des « Tontons flingueurs », dont paraît un roman inédit, écrivait dans la presse collaborationniste. Où, révèle la revue « Temps noir », il s’en prenait au « petit youpin Joseph Kessel » !

Lire la suite

Une erreur de traduction a sans doute changé la fin de la Seconde Guerre mondiale

Aujourd’hui on vous invite à lire un article de septembre 2014 :
« Mokusatsu », l’erreur de traduction qui a changé le cours de la Seconde Guerre mondiale »

Souvent présentée par les linguistes comme la plus grave erreur de traduction de tous les temps, l’interprétation du terme « Mokusatsu » est au cœur d’un des pires carnages du XXe siècle.

 

 

Déclaration, signée le 26 juillet par le président américain Harry S. Truman, le Premier ministre britannique Winston Churchill et le président chinois Tchang Kaï-chek  :

 « Nous appelons le gouvernement du Japon à prononcer aujourd’hui la capitulation sans conditions de toutes les forces armées japonaises. […] Sinon, le Japon subira une destruction rapide et totale. »

 

Les adjectifs n’ont pas été choisis au hasard. La titanesque Opération Downfall (débarquement terrestre programmé pour le 1er novembre) n’était plus la seule option américaine : Truman savait alors depuis dix jours que sa bombe atomique était opérationnelle. Ce qu’il ne savait pas encore, c’est qu’il ordonnerait de la lâcher sur Hiroshima, le 6 août, puis Nagasaki, le 9 août.

La décision finale était suspendue à la réaction des autorités nippones. Mais alors que l’ultimatum allié avait le mérite de la clarté, le Japon choisira d’y faire une réponse pleine d’ambiguïtés: « Mokusatsu ».

Un mot qui sera trop vite traduit par « ignorer avec mépris »…

 

 

Lire l’article complet

 

Voir également :

6 août 1945 – Bombe atomique sur Hiroshima

9 août 1945 – Bombe atomique sur Nagasaki

 

Une rivière Indienne s’assèche et révèle d’anciens secrets incroyables

Pour la première fois dans l’histoire, une combinaison de sécheresse et de surconsommation de l’eau a poussé la rivière Shamalaà Karnataka jusqu’à ses derniers retranchements, révélant ainsi sur le rivage des secrets…

De milliers de  « Lingas de Shiva » qui ont été sculptés il y a très longtemps sur le lit de la rivière.

 

Lire la suite et voir d’autres les photos

 

 

Un massacre datant de la préhistoire découvert en Alsace

En mars dernier, lors d’une fouille préventive à Achenheim, à 10km de Strasbourg, une équipe d’archéologues de l’INRAP (Institut National de Recherches Archéologiques Préventives) fait une découverte spectaculaire.

Les fouilles ont mis à jour des crânes fracassés, des jambes cassées et des bras arrachés au cours d’un massacre perpétré il y a plus de 6 000 ans et de façon méthodique. La glaçante trouvaille préhistorique a été faite dans un ensemble de 300 silos, c’est-à-dire des fosses couvertes qui servaient surtout à entreposer des céréales et d’autres denrées dans les villages.

 

 

 

Lire la suite